Beispiele für die Verwendung von "добавочный номер" im Russischen
Übersetzungen:
alle124
extension124
Добавочный номер или номер телефона не являются обязательными.
An extension number or telephone number isn't required.
Для доступа к почтовому ящику введите добавочный номер.
To access your mailbox, please enter your extension.
«Для доступа к почтовому ящику введите ваш добавочный номер»,
"To access your mailbox, enter your extension."
Можно изменить или удалить существующий добавочный номер или номер телефона.
You can edit or remove an existing extension number or telephone number.
В большинстве случаев вводится добавочный номер или внешний телефонный номер.
In most cases, you'll enter an extension number or an external telephone number.
добавочный номер, уникально идентифицирующий пользовательский почтовый ящик в абонентской группе;
An extension number that uniquely identifies the user mailbox in the dial plan.
Чтобы изменить существующий добавочный номер или номер телефона, нажмите кнопку Изменить.
To edit an existing extension number or telephone number, click Edit.
Нажмите эту кнопки и введите добавочный номер в поле Адрес/добавочный номер.
Click this button and type the extension number in the Address/Extension box.
В обоих случаях для пользователя все равно должен быть задан добавочный номер.
In both cases, the user must still have an extension number configured.
Нажмите эту кнопку и введите добавочный номер в поле Адрес/добавочный номер.
Click this radio button and type the extension number in the Address/Extension box.
Один адрес содержит добавочный номер пользователя, а другой — SIP-адрес для него.
One contains the user’s extension number and the other contains a SIP address for the user.
Чтобы удалить существующий добавочный номер или номер телефона из списка, нажмите кнопку Удалить.
To remove an existing extension number or telephone number from the list, click Remove.
Если добавочный номер почтового ящика — 36697, ПИН-код не может быть равен 6697.
If the mailbox extension is 36697, the PIN can’t be 6697.
Если вы знаете добавочный номер абонента, наберите его или нажмите "1" для перевода.
If you know your party's extension, please enter it now, or press 1 for.
Добавочный номер используется, когда пользователь выполняет вызов по номеру голосового доступа к Outlook.
The extension number is used when the user calls in to an Outlook Voice Access number.
В этом текстовом поле можно ввести телефонный номер или добавочный номер оператора абонентской группы.
Use this text box to enter the telephone number or an extension number for the dial plan's operator.
В этом текстовом поле можно вручную ввести добавочный номер для пользователя единой системы обмена сообщениями.
Use this text box to manually enter the extension number for the user you’re enabling for UM.
В это поле можно ввести добавочный номер, который абоненты будут использовать, чтобы дозвониться до автосекретаря.
Use this box to enter the extension numbers or telephone numbers that callers will use to reach the auto attendant.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung