Beispiele für die Verwendung von "долларами сша" im Russischen mit Übersetzung "usd"

<>
на общую сумму: «Выручка от продажи Game9 за отчетный период составила 1,42 долл. США, если считать всех людей, которые приобрели товары в приложении, оплатив их долларами США в период действия курса FXBATCHID1» total: "Game9 had US$1.42 in sales during the report period, summing across people who bought in-app goods with payments using USD during FXBATCHID1"
Банковский перевод в долларах США Wire transfer in USD
Счета в евро и долларах США Accounts can be funded in either EUR or USD base currencies
Приблизительный годовой доход (в долларах США): Estimated Annual Income: (in USD):
1,00 долларов США на упаковку USD 1.00 per box
Почему с меня сняли 1 доллар США? Why did I receive a charge for $1.00 USD?
Это может добавить к силе доллара США. This could add to USD strength.
GBP достиг нового минимума против доллара США. GBP hits new low vs USD
Комиссия в долларах США за 1 лот Commission in USD per 1 lot
Примечание: Минимальные бюджеты указаны в долларах США. Note: The minimums are listed in USD.
Комиссия в долларах США за стандартный лот Commission in USD per 1 standard lot
стоимость пункта за лот в долларах США Pip Value per Lot in USD
Общая требуемая маржа: 300,000 долларов США Total Required Margin: 300,000 USD
Означает ли это конец цикла роста доллара США? Does this mean the end of the USD rising cycle?
AUD, NZD и GBP выросли против доллара США. AUD, NZD and GBP rose vs USD.
сумма, собранная благодаря одной подсказке (в долларах США); The total amount in USD raised by an individual card
usd_amount: сумма в долларах США, связанная с событием. usd_amount - the USD amount associated with the event.
общая сумма пожертвований, собранная на канале (в долларах США); The total amount in USD raised by your channel for the nonprofit organization
В результате общие прогнозные затраты составляют 6800 долларов США. This results in a total forecasted cost of USD 6,800.
Сумма скидки при оплате наличными равна 20 долларов США. The cash discount amount is 20 USD.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.