Beispiele für die Verwendung von "доллар" im Russischen mit Übersetzung "dollar"

<>
Доллар поскользнулся на нефтяном пятне The Dollar Hits an Oil Slick
Доллар присоединяется к Валютным Войнам The Dollar Joins the Currency Wars
Доллар слабеет на фиксациях прибыли. Dollar weakens on profit-taking
Он - частный детектив Джонни Доллар. He's a private eye named Johnny Dollar.
Может, доллар, а может, тысяча. It could be at one dollar; it could be 1,000 dollars.
Потому что это не доллар. Because actually it's not the dollar.
Это может немного ослабить доллар. This could hurt the dollar a bit.
Налоговый план Трампа и доллар Trump’s Tax Plan and the Dollar
Итак, куда же движется доллар? So, whither the dollar?
британский фунт и американский доллар. the British pound and the American dollar.
Это также помогло ослабить доллар. That also helped to weaken the dollar.
Канадский доллар на пути к паритету. The Canadian dollar is on its way to parity.
2. Мы должны стабилизировать американский доллар. 2. We stabilize the U.S. dollar.
доллар, в конце концов, может вырасти; the dollar, after all, might rise;
Кроме того, доллар никуда не уходит. Beyond this, the dollar isn't going anywhere.
Федеральному резерву не нужен сильный доллар. The Fed doesn’t want a strong dollar.
Насколько сильно должен будет упасть доллар? How far will the dollar have to fall?
Доллар США демонстрирует многолетний восходящий тренд US Dollar Showing a Multi-Year Uptrend Presented by FXCM’s Marketscope Charts
Сильный доллар – это плохо и для Азии. A strong dollar is not good for Asia, either.
До каких пределов будет продолжать падать доллар? How much further will the dollar fall?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.