Beispiele für die Verwendung von "домашний" im Russischen mit Übersetzung "home"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2073 home719 household599 domestic479 house170 homemade39 cottage5 homey3 homely3 homegrown2 homy1 andere Übersetzungen53

einblenden

Кругом сердечные лекарства, домашний дефибрилятор. We got heart medicine over here, home defibrillator.

Джереми, набери свой домашний телефон? Jeremy, will you dial your home number?

Я взломал ее домашний комп. I hacked into her home PC.

Пожалуйста, запишите ваш домашний адрес. Please write down your home address.

Это домашний бассейн для родов. It's a home birthing pool.

На домашний телефон не отвечает. Home phone just rings.

Добавим приличную гостевую, домашний кабинет. Put in a proper guest room, a home office.

Я дам вам свой домашний телефон. I'm gonna give you my home phone number.

Домашний адрес (почтовые ящики не указывать): Home Address (P.O. Boxes are not accepted):

На обратной стороне мой домашний телефон. Home phone number's on the back.

Это домашний телефон моего сына Фрэнки. That's my kid Frankie's home phone number.

Ваш домашний флорист сегодня не работал, да? Your home florist today Did not work, yes?

Он сказал перезвонить ему на домашний телефон. He said to call him back on his home phone.

Предположим, что вы ищете домашний адрес Юрия. Let’s say you are looking for Spencer’s home address.

У кого из присутствующих есть домашний перфоратор? Who here owns a drill, a home power drill?

Как персонализировать ленту новостей и домашний экран? How can I customize my news feed and home screen?

Я бы хотел узнать домашний номер мистера Бакстера. I'd like Mr Baxter's home telephone number.

Я оставлю вам мой домашний и рабочий телефон. I'm going to give you my home phone and my office number.

Итак, это не домашний и не сотовый телефон. Well, it's not a home phone or a cell phone.

Как ты можешь не помнить собственный домашний телефон? How do you not remember your own home phone number?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen