Beispiele für die Verwendung von "дополнительные" im Russischen mit Übersetzung "extra"
Übersetzungen:
alle17320
additional9034
extra723
supplementary640
added374
new312
complementary233
optional142
addition116
supplemental83
extension58
alternate47
accessorial45
object20
accessory20
complement14
complimentary4
top-up2
adjunct1
andere Übersetzungen5452
Соглашаетесь на дополнительные дежурства, чтобы подзаработать?
Do you pick up extra shifts to generate overtime pay?
Дополнительные измерения могут быть самой разной формы.
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
Дополнительные сведения, связанные с полем source, например:
Extra information associated with the source field.
дополнительные пожарные шланги, пенообразующие составы и генераторы,
extra fire hose, foam compound and generators
Но дам вам дополнительные баллы за правдоподобность.
But I will give you extra points for believability.
Начать перетаскивание или показать дополнительные параметры клавиш
Start dragging or extra key options
Вторая - это дополнительные деньги за степень магистра.
The second is giving extra money to people who get their master's degree.
На вкладке Дополнительные опции можно настроить следующие параметры:
On the Extra options tab, you can configure the following setting:
Это означает дополнительные кровати и каталки в коридорах.
That means extra beds and gurneys in the hallways.
Также есть дополнительные кровати, если вас будет больше.
I have extra beds if there are more of you.
Изменение порядка ссылок навигации путем перетаскивания (дополнительные баллы)
Change the order of navigation links by dragging and dropping (Extra credit!)
Нет сельдерей, дополнительные морковь, и сырье капуста брюссельская.
No celery, extra carrots, and raw Brussel sprouts.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung