Beispiele für die Verwendung von "драйверов" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle438 driver432 andere Übersetzungen6
Обновление драйверов в Windows 10 Update drivers in Windows 10
Удаление установленных приложений и драйверов. Removes apps and drivers you installed.
Обновление драйверов через диспетчер устройств Update drivers through Device Manager
Отключить обязательную проверку подписи драйверов. Disable Driver Signature Enforcement.
Поиск драйверов на веб-сайте производителя Search for drivers on the manufacturer's website
Выберите команду Автоматический поиск обновленных драйверов. Select Search automatically for updated driver software.
Вы получите список из четырех драйверов. Four drivers will be listed.
Доступных обновлений для драйверов может не быть. There might not be any driver updates available.
Обновление драйверов с помощью Центра обновления Windows To update drivers using Windows Update
Обновление драйверов и встроенного программного обеспечения компьютера Update drivers and firmware for your PC
Загрузка и установка драйверов беспроводного геймпада Xbox Download and install Xbox Wireless Controller drivers
Запуск Windows с минимальным набором драйверов и служб. Starts Windows with a minimal set of drivers and services.
Автоматическое получение рекомендуемых драйверов и обновлений для оборудования Automatically get recommended drivers and updates for your hardware
Настройка Windows на автоматическое скачивание драйверов и значков To have Windows automatically download recommended drivers and icons
Будет выполнена загрузка последних драйверов, которые сертифицированы Microsoft. This will download the latest Microsoft-certified drivers for your computer.
Сначала убедитесь, что у вас есть резервные копии драйверов. Before uninstalling, make sure you have drivers available as a backup.
Решение 3. Проверьте обновление программного обеспечения и драйверов Windows Solution 3: Check your device for Windows software and driver updates
Установка драйверов и других необязательных обновлений из Центра обновления Windows To install drivers and other optional updates from Windows Update
Самый простой способ получить последние версии драйверов — запустить Центр обновления Windows. The easiest way to get the latest drivers is to run Windows Update.
Запуск Windows с использованием последней успешно работавшей конфигурации реестра и драйверов. Starts Windows with the last registry and driver configuration that worked successfully.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.