Beispiele für die Verwendung von "драконьего" im Russischen

<>
Стив, ты просто король Драконьего мордобоя. Steve, you are the king of Dragon Scuffle.
Это один из патронов "драконьего дыхания" Берсерков? Is that one of the Berserkers' dragon breath rounds?
Размах каждого из крыльев, по-видимому, примерно вдвое превышает длину драконьего корпуса, поэтому представим крылья как два прямоугольника 4 м на 8 м — то есть общей сложностью площадью в 64 м2. Each wing seems to have a span roughly twice the dragon’s main body length, so let’s approximate the wings as two rectangles 4m by 8m (13 by 26ft), or 64m2 (340ft), which we’ll call S.
Это не Драконий всадник Иккинга. This is not one of Hiccup's Dragon Riders.
Драконий Всадник, прямо по курсу! Dragon rider, dead ahead!
Отведите меня на Драконий Остров. Take me to dragon island.
И "Драконий зуб" одна из них? And Dragon's Tooth is one of them?
Ага, мне кажется, это драконий укус. Yeah, and it looked like a dragon bite to me.
Угу, не зря это Драконий остров. Yep, it's called Dragon island, Snotlout.
И, возможно, ты получишь Драконий глаз. And you might get the Dragon Eye.
Все, кто за, скажите "Драконий глаз". All in favor, say "Dragon Eye".
Что нам делать с драконьей девкой? What do we do about the dragon girl?
Мы отслеживали террористов, называющихся "Драконий Зуб", да. Uh, we're tracking a terror group called "Dragon's Tooth," yeah.
Посмотрим, кто драконий призрак на самом деле. Let's see who this dragon ghost really is.
Я могу достать для тебя Драконий глаз. I can get you the Dragon Eye.
Собери их всех и отведи на Драконий Остров. Round them up, and take them all to dragon island.
Как же может драконий всадник обойтись без дракона? How can you be a dragon rider and not ride a dragon?
Плевака, моя нога попала в старый драконий капкан. My leg is caught in an old dragon trap, Gobber.
Называется, то ли драконий волос, то ли драконье дыхание. It's, like, dragon's hair or dragon's breath.
Ты ведь понятия не имеешь, что за драконий корень? You don't actually know what dragon root is, do you?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.