Beispiele für die Verwendung von "ездить на машине" im Russischen mit Übersetzung "drive car"

<>
Übersetzungen: alle14 drive car11 andere Übersetzungen3
Он ездит на машине лучше, чем у тебя. He drives a nicer car than you.
Все еще ездишь на машине за $100,000, Харрис? Still driving that $100,000 car, Harris?
Вы знаете, кто ездит на этой машине? Do you know who drives this car?
Ты ездил на этой машине, так ведь, Майки? You drove the car, didn't you, Mikey?
Копы не ездили бы на машине из проката. If you were, you wouldn't be driving a rental car.
Почему Джейк ездил на вашей машине и носил ваш пиджак? Why was Jake driving your car and wearing your jacket?
Ух, одна только мысль, что он ездит на моей машине. The thought of him driving my car.
Ещё он сказал, что ни разу не ездил на полицейской машине. And he was never driven with a police car.
Разве все мы ездим не на одной и той же машине? Aren't we all just driving the same car?
Если Кемаль никогда не ездил на этой машине, как он мог её узнать? If Kemal never drove that car how could he recognise it?
А Сонни был такой, знаете, ездил на крутой машине, у него всегда были деньги. And Sonny was, you know, drove a muscle car, always had a lot of cash.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.