Beispiele für die Verwendung von "ездит" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle413 go169 drive127 ride93 andere Übersetzungen24
Майк ездит в школу на автобусе. Mike goes to school by bus.
Мой дядя ездит на Форде. My uncle drives a Ford.
Эйприл Карвер ездит на мотоцикле? April Carver rode a motorcycle?
Маюко ездит в школу на велосипеде. Mayuko goes to school by bicycle.
Он ездит на темно-сером Камаро. He drives a dark grey Camaro.
Да, поэтому он ездит на мотоцикле. Yeah, that's why he rides a motorcycle.
Том ездит в Бостон каждый год. Tom goes to Boston every year.
Вы знаете, кто ездит на этой машине? Do you know who drives this car?
Он регулярно ездит на лошади в домик в горах. He rides his horse to their mountain cabin regularly.
Он ездит в школу на автобусе. He goes to school by bus.
Он ездит на машине лучше, чем у тебя. He drives a nicer car than you.
Прощай, бабка, которая слушает рок-музыку и ездит на мотоцикле. Goodbye, old lady who listens to rock music and rides a motorcycle.
Моя сестра каждый год ездит в Карпаты. My cousin goes to the Carpathians every year.
Ездит на "Вольво" и носит очки в золотой оправе. He drives a Volvo estate car and got glasses with a golden rim.
Том прикрутил новые педали к велосипеду, на котором он ездит в школу. Tom put new pedals on the bicycle that he rides to school.
Теперь его отец ездит на работу на машине. Nowadays his father goes to work by car.
Ух, одна только мысль, что он ездит на моей машине. The thought of him driving my car.
Он звукоинженер на звукозаписывающей студии на 16 улице и он ездит на мотоцикле. He's a sound engineer at a recording studio on 16th, and he rides a motorcycle.
Мой отец часто ездит в Париж по делам. My father often goes to Paris on business.
Согласно базе данных, ездит на крутой серебристой тачке MG TF. According to the database, he drives a smoking hot silver MG TF.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.