Beispiele für die Verwendung von "жареное ореховое ассорти" im Russischen

<>
А она принесла мне рыбное ассорти и четыре тарелки картошки фри. She brought me a tuna melt and four plates of curly fries.
Сочное, аппетитное, жареное фарфоровое бёдрышко. A mouth-watering, delicious, corn-fed Porcelain rump roast.
Кто-то заграбастал всё ореховое масло. Someone bogarted all the nut butter.
Не знал, что ты любишь, поэтому заказал тебе ассорти. I didn't know what you liked so I brought you a selection.
Могу я получить жареное мясо и рататуй? Can I get a confit and a ratatouille?
Хочу ореховое масло и желе. I want peanut butter and jelly.
Не знаю, кто что любит на завтрак, так что вот ассорти. I didn't know what kind of breakfast treats you all like, So I just got an assortment.
Пойти на каждую ярмарку в стране и есть все жареное целый день. Go to every state fair in the country and eat deep-fried everything all day long.
Шелковые костюмы и черное ореховое мороженое. Silk suits and black walnut ice cream.
Они не из тропиков и это не ассорти. That's not tropical and it's not a mix.
Так, в него может входить «суйа» (жареное мясо), первоначально национальное блюдо народности хауса, а сейчас любимое блюдо всей страны. It might include "Suya," (barbecued meat), originally of Hausa origin, but now a national favorite.
Ореховое масло с MMc? Peanut butter MM?
Пожалуйста, только не вегетарианское ассорти. Please don't be a vegetarian option.
И я займусь этим как только получу ореховое масло. And I'm gonna go do that After I get A nutter butter.
А я возьму скандинавское ассорти. And I'll Scandinavian platter.
Я положил тебе морковку, сельдерей и ореховое масло, да? I packed you your carrots and your soda and peanut butter, okay?
Тропическое фруктовое ассорти? Tropical fruit mix?
Я посадил их вместе со свеклой сорта Голден и иссопом, так что в отличие от твоей обычной немецкой капусты, у этой есть особое удивительное ореховое послевкусие. I companion planted it with golden beets and hyssops, so unlike your average run-of-the-mill German cabbage, it has a surprisingly nutty finish.
Будешь фруктовое ассорти? You want the fruit platter?
Я положила ореховое масло в твой террин. I poured peanut oil into your tureen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.