Beispiele für die Verwendung von "завтра вечером" im Russischen mit Übersetzung "tomorrow night"

<>
Его торжественное открытие завтра вечером. It's having a grand opening tomorrow night.
Завтра вечером, если будет нужно. Tomorrow night, if need be.
Завтра вечером будет бал-маскарад. So there's a costume ball tomorrow night.
Мы завтра вечером устраиваем раут. We're hosting a gala tomorrow night.
Завтра вечером всё будет готово. It should be ready tomorrow night.
Ты не подменишь меня завтра вечером? Would you stand in for me tomorrow night?
Он поедет в Остию завтра вечером. He rides to Ostia tomorrow night.
Итак, что завтра вечером в меню? So, what's on the menu tomorrow night?
Приходи завтра вечером в "Розвуд гриль". Meet me tomorrow night at the Rosewood Grille.
Так, значит, ты идешь завтра вечером? So you're on for tomorrow night?
Ужин в его комнате завтра вечером. Dinner in his room tomorrow night.
Джосс, можешь устроить вечеринку здесь завтра вечером? Joss, can you do a preview party here tomorrow night?
Могу я попытаться еще раз завтра вечером? Can I try again tomorrow night?
Сегодня вечером, завтра вечером, возможно, послезавтра вечером. Tonight, tomorrow night, maybe the night after that.
Тебе есть чем заняться, может, завтра вечером? You got anything going on maybe tomorrow night?
Завтра вечером в Общественном центре будет вечеринка. There's a party at the Community Centre tomorrow night.
Завтра вечером будет встреча в кафе Дю Руа. Tomorrow night there is a meeting at the Caverne du Bois.
И завтра вечером они с Китом идут ужинать. And now she's taking Keith to dinner tomorrow night.
Завтра вечером мы будем на вечере сбора средств. Tomorrow night we're going to that, uh, fund raising party.
Чарльз Гамильтон даёт бал-маскарад завтра вечером в музее. Charles Hamilton is hosting a ball tomorrow night at the museum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.