Beispiele für die Verwendung von "задницей" im Russischen
Полиция, как всегда, перепутала голову с задницей.
The police, as usual, have got the whole thing arse about face.
Наверняка она тебя неслабо возбудила, вертя задницей.
I bet she had you hard as a rock, wiggling her ass in your face.
Меня снабдили задницей для целей предсказаний, хотя я думал, что это грудь.
I have been provided with an arse for divination purposes although I thought it was bosoms.
Например, садишься свей голубой задницей прямо на диван.
Like sitting on my couch with your big blue ass.
Маленькая птичка с большой задницей и глубокой глоткой.
A little bird with a great ass and a deep throat.
С такими глазами и задницей, Вы бы бросились в воду?
With her eyes and ass, would you drown yourself?
Ему нужна толковая женщина, с умом, сноровкой и красивой задницей.
He needs a proper wife, one with a brain, good skills and a cute ass.
Чтоб пришпорить его, черт возьми, развести огонь под его задницей.
To call his bluff, dammit, to light a fire under his ass.
Нет, мы тоже так называем - "задницей", когда поблизости нет пациентов.
No, we called it "ass" when there were no patients around.
Так что шевелите своей крепкой задницей и берите свои чёртовы чемоданы.
Toddle that well-marbled ass back over there and pick up your own damn bags.
Да, и большим членом, что все еще пахнет задницей твоей мамаши.
Yeah, and a big dick that still smells like your mama's ass.
Что, если мы разожжем настоящий огонь прямо под задницей у моего отца?
What if we light a real fire under my dad's ass?
Их мальчик был бы мертв, если бы я не рискнул свое задницей.
Their boy would be dead if I hadn't put my ass on the line.
Не могу сказать, что он не шевелит свой крошечной задницей пытаясь тебя вернуть.
Can't say he hasn't been working his elfin ass off, trying to win you back.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung