Beispiele für die Verwendung von "заказа на продажу" im Russischen

<>
Отборочная накладная заказа на продажу Sales order packing slip
(Необязательно) Установите флажок Переопределить счета, чтобы переопределить расходы, разнесенные в типе дебетового счета, указанном в форме Код накладных расходов для исходной строки заказа на продажу или строки заказа на покупку. Optional: Select the Override accounts check box to override the charges that are posted to the debit account type that is specified in the Charges code form for the original sale order line or purchase order line.
Отмена блокировки заказа на продажу Check out a sales order that is on hold
Выбор заказа на продажу Щелкните Правка. Select a sales order Click Edit.
Обработайте счет для заказа на продажу. Process the invoice for the sales order.
Удалить строку исходного заказа на продажу. Delete an original sales-order line.
Создание внутрихолдингового заказа на продажу вручную Create an intercompany sales order manually
Поиск продуктов из заказа на продажу Search for products from a sales order
Выберите развертываемую строку заказа на продажу. Select the sales order line to explode.
Строки заказа на продажу и строки предложений: Sales order lines and quotation lines:
Автоматически создавать при вводе заказа на продажу Automatically create at sales order entry
О сведениях заказа на продажу для перевозчиков. For more information, see About sales order information for shipping carriers.
Дважды щелкните заказа на продажу, чтобы открыть. Double-click a sales order to open it.
Возврат по отборочной накладной заказа на продажу Sales order packing slip return
Развертка спецификации из строки заказа на продажу Explode a BOM from a sales order line:
Печать отборочной накладной для заказа на продажу. Print a packing slip for a sales order.
Единицы упаковки в строках заказа на продажу Packing units on sales order lines
Продолжите создание заказа на продажу как обычно. Continue to create the sales order as usual.
Настройка параметров заказа на продажу [AX 2012] Setting up sales order parameters [AX 2012]
Создание списка номенклатур из заказа на продажу Create an item list from a sales order
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.