Beispiele für die Verwendung von "заказа" im Russischen mit Übersetzung "order"

<>
Workflow-процесс заказа на покупку Purchase order workflow
Получение строки заказа на перемещение Transfer order line receiving
Применение ограничений по количеству заказа. Enforce order quantity restrictions.
Отборочная накладная заказа на продажу Sales order packing slip
Страница подтверждения заказа по умолчанию A default order confirmation page
Тип заказа на выполнение работ Work order type
Создайте строки заказа на обслуживание. Create service order lines for the service order.
Обработайте строку заказа на перемещение. Process the transfer order line.
Выберите Параметры заказа по умолчанию. Select Default order settings.
Отмена блокировки заказа на продажу Check out a sales order that is on hold
Создание заказа на покупку напрямую Create a purchase order directly
Изменение номера заказа на покупку Change your purchase order number
Я приложил ваш бланк заказа. I have enclosed your order form.
Просмотр итога заказа на покупку. View the purchase order total.
Отмена строки заказа на обслуживание Cancel a service order line
Метка времени заказа (в секундах). Timestamp of the order, in seconds.
Путем создания заказа контроля качества By creating a quality order
Ваш номер заказа на покупку. Your Purchase Order (PO) number.
Выход из заказа на обслуживание. When the service order is signed off.
Аналитики, необходимые для ввода заказа Dimensions required for order entry
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.