Beispiele für die Verwendung von "закрытиям" im Russischen mit Übersetzung "close"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1728 closing656 close597 closure441 shutdown15 shutting13 shuttering3 finish2 closeout1

Эти линии - 34 EMA (экспоненциальные средние), построенные по максимумам, минимумам и закрытиям; вместе они образуют "Волну". These lines are the 34 EMA (exponential moving average) on the high, low, and close; together they make up the “Wave”.

Закрытие существующей учетной записи Microsoft To close your existing Microsoft account

Закрытие документов сопоставленного простого векселя Close settled promissory note documents

Обработка распоряжений на закрытие позиции Processing and Execution of Instructions to Close a Position

Закрытие периодов в главной книге Close periods in the general ledger

Возобновить закрытие запасов [AX 2012] Resume inventory close [AX 2012]

Отмена. Закрытие конфигурации без проверки. Cancel – Close the configuration without validating it.

Закрытие ГК в конце месяца Close the general ledger at month end

Открытие, закрытие и изменение сделки Open, close and amend trades

Закрытие учетной записи Outlook.com Close your Outlook.com account

Этот сценарий называется закрытием "вслепую". This scenario is known as blind close.

О закрытии запасов [AX 2012] About inventory close [AX 2012]

Щелкните Процедура закрытия, затем 2. Click Close procedure, then 2.

Выполнение закрытия запасов [AX 2012] Run inventory close [AX 2012]

Укажите цену открытия и закрытия Set the open and close price

Приостановка закрытия запасов [AX 2012] Pause inventory close [AX 2012]

Щелкните Процедура закрытия, затем 1. Click Close procedure, then 1.

Расчет, закрытие и печать заключительного отчета Calculate, close, and print the final report

Отменить завершенное закрытие запасов [AX 2012] Reverse a completed inventory close [AX 2012]

Закрытие строки ремонта для решенной проблемы Close a repair line for a resolved issue

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen