Sentence examples of "замок клапана" in Russian

Select source language

Select target language

Этот замок стоит посетить. The castle is worth visiting.

Пришлифуйте клапана. Grind in the valves.

Замок отреставрирован и открыт для посетителей. The castle has been restored and is open to the public.

Прохорову отводилась в значительней мере роль предохранительного клапана, предназначенного утихомирить критиков и продемонстрировать на парламентских выборах 4 декабря, что самая большая в мире страна, крупнейший производитель нефти, отошла от так называемой управляемой демократии и привлекает голоса более радикальных партий. Prokhorov’s role was widely seen as a safety valve for limited criticism which could show that the world’s largest country and biggest oil producer was moving away from what is often called a managed democracy and attract votes from more radical parties in a parliamentary election on December 4.

У подножия горы стоит старый замок. There is an old castle at the foot of the mountain.

Существует два ключевых защитных клапана. There are two key safety valves.

Этот замок прекрасен. This castle is beautiful.

Ситуация была бы еще хуже, не будь этого спасительного предохранительного клапана. The situation would have been even worse had this safety valve not been in place

В моем городе есть замок. There is a castle in my town.

Я должен проверить клапана. I gotta check the valves.

Старый замок находится в плачевном состоянии. The old castle is in a sad state.

Э, ему нужно восстановление митрального клапана, которое я собираюсь провести завтра. Uh, he needs a mitral valve repair, which I'm gonna do tomorrow.

Дверь не открывается; наверно, замок сломался. The door will not open; lock must be out of order.

Хан будет делать замену клапана и она уверена, что я - дебилка. So hahn is doing a ross procedure, and she thinks I'm a moron.

К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок. Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.

Я также увидел серьёзную недостаточность клапана. I also saw some significant mitral regurgitation.

Завтра мы едем в школьную экскурсию в замок Осака. We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.

Четырехместный обход, удар клапана. Quadruple bypass, blow the valve.

На заднем плане этой картины находится замок. There is a castle in the background of the picture.

Вы ассистировали на замене митрального клапана. You assisted on a mitral valve replacement.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download