Exemplos de uso de "занялись любовью" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos20 make love18 outras traduções2

Ночь была холодная, потому мы зажгли камин и занялись любовью. It was a cold night, so we lit a fire and made love.

Той ночью я и Белый цветок занялись любовью в лесу. White Flower and I made love that night in the forest.

Я думала о тебе каждую ночь с тех пор, как мы занялись любовью на том колесе. I've thought about you every single night since we made love on that Ferris wheel.

Я хочу заняться любовью с тобой сегодня вечером здесь. I want to make love to you tonight, up here.

Девочка, из-за которой я перепрыгивал через забор, чтобы заняться любовью в бассейне? That girl who made me jump over the fence to make love in the pool?

А затем, как только мы припаркуемся, прямо под окнами вашей спальни, мой новый шофер и я могли бы заняться любовью на твоей мохеровой обивке. And then once we were parked just beneath your bedroom window, my new chauffeur and I could make love on your mohair upholstery.

Я желаю заняться с тобой любовью. I wish to make love to you.

Я хочу заняться с тобой любовью. I wanna make love to you.

Я хочу заняться с тобой любовью, Ванда. I want to make love with you.

Я хочу заняться с тобой любовью, детка. Wanna make love to you, baby.

Я хотел бы заняться с тобой любовью! I would like to make love to you!

Я не могу заняться с тобой любовью, Рейчел. I can't make love with you, Rachel.

С кем-то, кто может заняться с тобой любовью. Someone who can make love to you.

Когда он вырастет настолько, чтобы заняться с тобой любовью. When he's old enough to make love to you.

Я знаю только, что хочу заняться с тобой любовью. All I know is, I wanna make love with you.

Маленький ребёнок, маленький мальчик, Я хочу заняться с тобой любовью. Tiny boy, little boy, Want to make love to you, boy.

Ты бы согласилась заняться со мной любовью, на случай, если один из нас не вернется? You'd like to make love, in case one of us doesn't come back?

Это Стивен все разрушил, почему бы тебе не заняться сладострастной но краткосрочной любовью с ним? Steven is the one who's all devastated, So why don't you go make sweet, short love to him?

Первый раз мы занялись любовью под жимолостью. We would go driving to the countryside.

Слушайте, если вы про то, что мы с Ли Энн занялись любовью в вашем офисе, ну, за это я приношу извинения. Look, if this is about the fact that Lee Anne and I got amorous in your office, well, for that I apologize.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS