Beispiele für die Verwendung von "запретить" im Russischen
Откройте документ, изменение которого нужно запретить.
Open the document that you want to make read-only
Как запретить сайтам отслеживать ваши действия?
How can you prevent sites from tracking your activity?
А теперь Конституционный суд просят ее запретить.
And now the Constitutional Court is being asked to strike it down.
Щелкните строку страницы, разрыв которой требуется запретить.
Click the row in the table that you don't want to break.
Можно ли запретить моему ребенку загружать Instagram?
Can I prevent my child from downloading Instagram?
Например, можно запретить получателям принимать вложение winmail.dat.
For example, you can prevent recipients from receiving a winmail.dat attachment.
Может, никто и не удосужился запретить это официально.
Perhaps they never bothered to put it in writing.
Вы можете разрешить или запретить использование этих данных.
You can choose whether or not to share your location when browsing.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung