Beispiele für die Verwendung von "запросить" im Russischen mit Übersetzung "request"
Запросить дополнительную информацию из потенциального поставщика.
Request additional information from the prospective vendor.
Запросить номенклатуры и услуги из внутреннего каталога.
Request items and services from an internal catalog.
Мы рекомендуем запросить следующие разрешения для SMS:
We recommend requesting the following permissions for SMS:
Щелкните ОК, чтобы запросить отмену гарантийного письма.
Click OK to request cancellation of the letter of guarantee.
Нажмите Запросить данные Account Kit внизу страницы.
Click the Request Account Kit Data button at the bottom of the page.
Поле Статус услуги обновляется на Запросить передачу бенефициару
The Facility status field is updated to Request give to beneficiary.
Запросить доступ для управления Страницей в Business Manager.
Request access to manage a Page in Business Manager.
Утверждающие могут запросить дополнительную информацию, если это необходимо.
Approvers can request additional information, if it is required.
Щелкните ОК, чтобы запросить уменьшение суммы гарантийного письма.
Click OK to request a decrease in the letter of guarantee value.
Щелкните ОК, чтобы запросить увеличение суммы гарантийного письма.
Click OK to request an increase in the letter of guarantee value.
Как запросить материалы из аккаунта покойного пользователя на Facebook?
How do I request content from the Facebook account of a deceased person?
Вместо этого вы можете запросить доступ к рекламному аккаунту.
Instead, you can request access to the ad account.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung