Beispiele für die Verwendung von "зарабатывать" im Russischen mit Übersetzung "earn"
Хватит «зарабатывать», пусть деньги работают за Вас!
It’s time you stopped “earning” – let your money work for you!
Ясно, что ты совершенно неспособен зарабатывать нечестными способами.
You are clearly incapable of earning a dishonest living.
Успешно зарабатывать можно только на одной паре валют.
Successful earning is only possible for one currency pair.
И религия не учит зэков зарабатывать себе на жизнь.
And religion is not for the cons to earn a living.
После простой установки программы вы сможете зарабатывать деньги немедленно
Easy to set up and you can be earning in no time
Если ты хочешь зарабатывать внешностью, деньги пойдут твоему папочке.
I you want to earn a living from your looks, money goes to daddy.
Например, можно зарабатывать достижения за просмотр фильмов в Netflix.
For example, you can earn achievements by watching a movie on Netflix.
Почему бы ей не зарабатывать самой, она уже взрослая.
Why don't you let her earn her living like a big girl.
Вы можете зарабатывать достижения приложений просто за использование приложения.
You can earn app achievements just for using an app.
Младший специалист по количественному анализу может зарабатывать от ?50,000.
A junior quant can expect to earn £50,000 or more.
Тогда-то я понял, как важно зарабатывать себе на жизнь.
It sure made me understand the value of earning a living.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung