Beispiele für die Verwendung von "засос" im Russischen
Если я поставлю тебе засос, Энн будет ревновать.
You know, if I gave you a hickey, it would totally make Ann jealous.
Как я могла получить засос, если была заперта в библиотеке
How could I get a hickey locked in the library
В самом деле, скажи, кто поставил тебе этот засос, она потеряла коронку.
In fact, tell whoever gave you that hickey she's got a loose crown.
Я не хочу объяснять в садике, почему у нее на попе засос.
I don't want to have to explain a hickey on her ass to day care.
На утро я проснулась вся в этих ужасных засосах.
Next morning, I woke up with these God-awful hickeys.
У меня столько засосов, люди подумают, что я прокаженная.
I got so many hickeys people will think I'm a leper.
С засосом, Боже мой, как какой-то подросток, помешанный на сексе.
A hickey, for God's sake, like I'm some sex-crazed teenager.
Получив свою долю засосов в старшей школе я разработала несколько методов для их сокрытия.
Having gotten my share of hickeys in high school, I developed some patented cover-up methods.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung