Beispiele für die Verwendung von "заткнись и поцелуй меня" im Russischen

<>
Теперь заткнись и поцелуй меня. Now shut up and kiss me.
Просто заткнись и поцелуй меня. Just shut up and kiss me.
Касл, заткнись и поцелуй меня. Castle, just shut up and kiss me.
Так, что пожалуйста, заткнись и поцелуй меня пока я не умерла. So please shut up and kiss me before I die.
А теперь, заткнись и поцелуй. Now, shut up and kiss me.
Ну так и поцелуй мою задницу, наркоторговка. Well, you can kiss my ass, drug dealer.
Поцелуй меня Kiss me.
Заткнись и слушай, щенок! Shut up and listen, kid.
Чико, проснись и поцелуй мою кузину, быстро! Chico, wake up and give my cousin a kiss, quick!
Поцелуй меня в зад. kiss my ass.
Заткнись и слушай! Shut up and listen!
Если не поцеловал ее и ушел, любимый мой, если вспомнишь, поцелуй меня когда вернешься. If you didn't kiss her on your way out, my love, if you can, kiss me when you return.
Заткнись и играй, придурок. Shut up and play, fag.
Поцелуй меня в щёчку. Give my cheek a kiss.
Теперь заткнись и дай мне подумать! Now shut up and let me think!
Ладно, раз я тебе нравлюсь, тогда поцелуй меня, Мо. All right, if you're attracted to me, then kiss me, Moe.
Заткнись и прячься! Shut up and go hide!
Сейчас поцелуй меня и скажи спокойной ночи. Now give me a kiss and say good night.
Заткнись и держи свои руки при себе, иначе я твой малюсенький перчик отрежу Shut up and keep your hands to yourself or I'll cut your little pecker off
Теперь поцелуй меня, пока эта потаскушка не появилась. Now come kiss me till ho bag shows up.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.