Beispiele für die Verwendung von "заявку" im Russischen mit Übersetzung "request"
Übersetzungen:
alle2884
requisition848
application814
request433
submission192
bid177
demand57
proposal40
entry32
andere Übersetzungen291
Для человека старше 13 лет: Подайте заявку здесь.
For someone over 13: Please submit a request here.
Заполните заявку на обслуживание, следуя инструкциям на экране.
Follow the onscreen steps to complete your service order request.
См. инструкции в руководстве «Как отправить заявку на проверку входа».
To request any of the listed features, follow our How to Submit for Login Review Guide.
Вы можете отправить заявку на ремонт на портале поддержки устройств.
You can request a repair from Device Support.
4.Введите Пин-код и нажмите «Отправить заявку на вывод»
4. Enter the PIN code and press the “Send the withdrawal request” button
Отправить заявку на ремонт можно в центре поддержки в Интернете.
Go to the Online Service Center to request a repair.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung