Beispiele für die Verwendung von "здании" im Russischen mit Übersetzung "building"

<>
Школа находиться в основном здании. The school is occupied in the main building.
Например, в здании есть лифт, So if you're in a building, you can take an elevator.
Нашли тело в здании "Трибьюн". Found a body at the Tribune Building.
Есть ли кто-нибудь в здании? Is anybody there in the building?
Есть ли ещё люди в здании? Are there any people left in the building?
Квартира в десятиэтажном здании в Кандагаре. Apartment in a ten-story building in Kandahar.
Охрана в этом здании это посмешище! Security in that building is a joke!
Это мои любимые апартаменты в здании. This is my favorite line in the building.
Сержант, ваши люди остались в здании? Sarge, any of your people in the building?
В этом здании нет аварийного выхода. That building has no emergency exit.
В этом здании есть центральное отопление? Is there central heating in this building?
Надо закоротить всю проводку в здании. We have to blow the system for the whole building.
В этом здании работают 14 профессиональных костюмеров. I work in a building with 14 professional wardrobe mistresses.
Все курсы по бизнесу в главном здании. All business classes are in the main building.
Я провел много времени в этом здании. So I spent a lot of time in this building.
Арендовать автомобиль можно в главном здании аэропорта. Car hire is available within the main terminal building.
Почему в этом здании так много таксидермистов? Okay, why does this building have so many taxidermists in it?
В главном здании обед - во второую смену. The main building has lunch with the second shift.
установка таймеров на приборах освещения в здании Setting building lights on a timer
Весьма удивительно, в здании много отечественного мрамора. Surprisingly enough, a lot of the marble in the building is not imported.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.