Beispiele für die Verwendung von "здоровья" im Russischen

<>
einblenden
Введение в показатели финансового здоровья Introduction to financial health ratios
Предупреждения о вреде для здоровья Health warnings
Курение вредно для вашего здоровья. Smoking is harmful to your health.
Спорт полезен для твоего здоровья. Sport is good for your health.
Источник: Охрана здоровья, 1997 год. Source: Health Protection 1997.
Смех полезен для Вашего здоровья. Laughter is good for your health.
Я занимаюсь спортом для здоровья. I take exercise for health.
Охрана здоровья женщин детородного возраста Health protection of women of childbearing age
Зарядка полезна для вашего здоровья. Moderate exercise is good for your health.
Цена налоговой реформы для здоровья The Health Costs of Tax Reform
Громкая музыка опасна для здоровья. Loud music is bad for your health.
И вам крепкого здоровья, сэр. Very good health to you too, sir.
укрепление и охрана здоровья (ПОЗ); Health Promotion and Protection (PAHO);
Желаю всем здоровья и счастья. All the health and happiness.
Уволься, по причине ухудшения здоровья. Resign, on grounds of ill health.
Ты вреден для моего здоровья! You are not good for my health!
Источник: Охрана здоровья, 1998 год. Source: Health Protection 1998.
Целевая реклама, касающаяся охраны здоровья. Health-Related Ad Targeting.
Он бросил курить ради своего здоровья. He stopped smoking for his health.
Разве мясо не полезно для здоровья? Isn't meat eating essential to health?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen