Beispiele für die Verwendung von "зубы" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle579 tooth537 andere Übersetzungen42

einblenden

Я еще не почистила зубы. I haven't even brushed my teeth yet.

Я совершенной забыла почистить зубы. I totally forgot to brush my teeth.

Я не хочу чистить зубы. I don't want to brush my teeth.

У них очень сильные зубы. Equines have very strong teeth.

Джордж Вашингтон носил зубы бегемота. George Washington wore hippopotamus teeth.

Как ты чистишь зубы, пальцем? How are you brushing your teeth, with your finger?

Но я же чистил зубы. I brushed my teeth.

У тебя очень крепкие зубы. Your teeth are very str ong.

Ты что почистила зубы аэрозолем? You brush your teeth with Ben Gay?

А я почищу сначала зубы. I'll brush my teeth first.

Этот человек чистит себе зубы. This man brushes his teeth.

Зубы тоже должны сиять белизной. Your teeth should be white too.

Я чищу зубы зубной щёткой. I clean my teeth with a toothbrush.

Показывая зубы, глаза все морщинистые. Showing teeth, eyes all crinkly.

Вчера она потеряла вставные зубы. She lost her teeth yesterday.

Я сам почищу свои зубы. I'll brush my own teeth.

У меня режутся зубы мудрости. My wisdom teeth are coming in.

Ну, сначала я почистил зубы. I mean, I brushed my teeth first.

Почему Вы подпилили его зубы? Why do you file its teeth down to points?

Как тщательно ты чистил зубы? How hard have you been brushing your teeth?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen