Beispiele für die Verwendung von "играем в футбол" im Russischen

<>
Каждую субботу мы играем в футбол. We play soccer every Saturday.
Мы играем в футбол каждую субботу. We play football every Saturday.
Мы играем в воскресение. We play on Sunday.
Мальчики хотят после школы поиграть в футбол. Boys always want to play football after school.
После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол. After school we play baseball with our classmates.
Вчера мы играли в футбол. We played soccer yesterday.
Мы часто играем в шахматы. We often play chess.
Кен играет в футбол каждый день. Ken plays soccer every day.
Мы играем в баскетбол. We are basketball players.
Если уж совсем по правде, то ты отстойно играешь в футбол. To be absolutely truthful, you suck at football.
В субботу утром мы всегда играем в теннис. We always play tennis on Saturday morning.
Мы любим играть в футбол. We like playing soccer.
Помню свою первую игру, мы играем в защите. I remember my first game starting at defensive end.
Давайте играть в футбол! Let's play football!
Оу, мы не играем в игру? Oh, are we not playing that game?
Он сломал себе руку, играя в футбол. He broke his arm playing soccer.
На что смотреть, еще ничего не расставлено, ничего, а он уже хочет посмотреть, как мы играем в нарды. What for, nothing is in place yet and he wants to see how we play backgammon.
Том умеет играть в футбол. Tom is able to play soccer.
Подожди, мы играем в Coachella? Wait, we're playing Coachella?
Сыграешь в футбол с нами? Would you like to play soccer with us?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.