Beispiele für die Verwendung von "играх" im Russischen mit Übersetzung "game"

<>
Трудно выиграть в четырёх последовательных играх. It is hard to win four successive games.
Учитель принимал участие в играх детей. The teacher took part in the children's games.
Справка по учетным записям в играх Help with in-game account
Общение с друзьями в многопользовательских играх. Chat during multiplayer games
Они хотят участвовать в Олимпийских играх. They want to take part in the Olympic Games.
Это хорошо используется в традиционных играх. This is used in conventional games as well.
Я не подхожу руководству в его играх. I'm not cut out for this head game stuff.
И это с успехом используется в играх. And this is used in games as well.
Спартак занял важнейшее место в этих играх! Spartacus be moved to the forefront of his games!
Солнце никогда не заходит на ваших играх. The sun will never set on your games.
В некоторых играх предусмотрены администраторы и ведущие. Some games may use game managers and hosts.
Использование беспроводного гоночного руля в гоночных играх Using the speed wheel with racing games
В пошаговых играх игроки по очереди делают ходы. In turn-based games, players take turns playing the game.
Речь об играх с нулевой и ненулевой суммой. It's about zero-sum and non-zero-sum games.
Эти спортсмены отдали все ради участия в играх. Those athletes had sacrificed everything to compete in the games.
В Олимпийских играх важна не победа, а участие. The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
В разных играх контроллеры движения используются по-разному. You'll use your motion controllers differently in different games.
Такая перенастройка по-разному воспринимается в разных играх. Games respond differently to this customization.
Я чувствую, я смогу порвать их на футбольных играх. I got a feeling I'm gonna murder them on the football games.
Устранение неполадок с голосовыми командами в играх и приложениях Troubleshooting voice commands within games or apps
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.