Beispiele für die Verwendung von "иерархий" im Russischen mit Übersetzung "hierarchy"

<>
Пример организационных иерархий [AX 2012] Example organizational hierarchies [AX 2012]
Создание иерархий бизнес-процессов вручную Create business process hierarchies manually
Настройка иерархий резервирования [AX 2012] Set up reservation hierarchies [AX 2012]
Создание структур иерархий [AX 2012] Create hierarchy structures [AX 2012]
Черновики иерархий невозможно открыть напрямую. Draft hierarchies cannot be accessed directly.
Найдено несколько иерархий общих папок Multiple public folder hierarchies found
Настройка иерархий пополнения [AX 2012] Set up replenishment hierarchies [AX 2012]
Организация может иметь несколько иерархий категорий. An organization may have more than one category hierarchy.
Нет жестких рамок разных видов иерархий. There are no strictly defined kind of hierarchies.
Настройка иерархий категорий клиентов для торговой скидки Set up customer category hierarchies for trade allowance
Настройка иерархий объектов и складов [AX 2012] Set up site and warehouse hierarchies [AX 2012]
Создавать несколько ассортиментов с помощью иерархий категорий. Create multiple assortments by using category hierarchies.
Настройка иерархии категорий и назначение типа иерархий Set up a category hierarchy and assign a hierarchy type
Планирование и создание организаций и организационных иерархий Plan and create organizations and organizational hierarchies
Настройка политик для иерархий категорий [AX 2012] Set up policies for category hierarchies [AX 2012]
Создание организаций и иерархий требует тщательного планирования. Creating organizations and hierarchies requires careful planning.
Поддерживается несколько иерархий категорий для особых ситуаций. Multiple category hierarchies are supported for special circumstances.
Отправка иерархий бизнес-процессов с помощью шаблона Excel Upload business process hierarchies by using an Excel template
Аналитики отслеживания не являются обязательными для иерархий резервирования. Tracking dimensions are optional for reservation hierarchies.
Можно создать столько дополнительных розничных иерархий, сколько нужно. You can create as many retail supplemental hierarchies as you require.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.