Beispiele für die Verwendung von "изображение" im Russischen mit Übersetzung "image"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2913 image2139 picture454 representation24 icon17 portrayal13 depicting6 pattern3 effigy2 andere Übersetzungen255

einblenden

Это изображение, используемое в ленте. This is the image used in the feed.

Теперь изображение помещено в сообщение. The image is now in your message.

Изображение удалено по просьбе владельца. Image removed at request of owner.

Изображение воспринимается 72 сканирующими устройствами. The visual image is at variance with 72 scanning devices.

Выделите слово, фразу или изображение. Highlight a word, phrase, or image.

Создайте изображение с подходящими размерами. Create an image with the correct dimensions.

Нажмите изображение, чтобы выбрать его. Click on an image to select it.

Теперь давайте возьмем статичное изображение. Now let's take a static image.

Вот изображение колеса без эффектов. Here is the wheel image, with no effects applied.

Перетащите изображение в область проекта. Drag an image file from your computer into the project area.

Это небольшое изображение дерева Станстеда. And that's a little image of the tree of Stansted.

Достаточно ли высокого качества изображение? Is the image quality high enough?

Твой разум помнит перевернутое изображение. Your mind remembers the inverted image.

Фоновое изображение под элементами интерфейса. Background image underneath the UI elements.

3 изображение (макс. элементов: 20) 3 image (Max items: 20)

Загрузите изображение, несколько изображений или видео. Upload an image, multiple images or a video.

Этап 1. Добавьте изображение и аудиофайл Part 1: Select your audio and image files

Добавьте изображения и выберите Обрезать изображение. Add your images and select Crop Image

Выберите изображение и нажмите кнопку ОК. Navigate to the image file, and select OK.

На экране настроек Kinect видно изображение? Do you see an image on the Kinect Settings screen?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen