Beispiele für die Verwendung von "изображений" im Russischen mit Übersetzung "image"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2782 image2139 picture454 representation24 icon17 portrayal13 depicting6 pattern3 effigy2 andere Übersetzungen124

einblenden

Попробуйте загрузить меньшее количество изображений. Retry with less images.

Давайте начнем с группы изображений. So let's begin with a group of images.

Кэшированные временные интернет-файлы изображений Cached images temporary Internet files

Обновление изображений на странице компании Updating Images on Your Company Page

относительная четкость изображений в видео; The relative clarity of the images in the video

Вот ещё несколько его изображений. This is some more images of it.

Предварительное кэширование изображений в рекламе Pre-cache ad images

Использование изображений в формате SVG Use SVG images

Загрузите изображение, несколько изображений или видео. Upload an image, multiple images or a video.

И уже сегодня это 25000 изображений. And already today - this is 25,000 images.

Отмена печати фоновых цветов и изображений Stop printing background colors and images

игра не соответствует рекомендациям для изображений; doesn't meet the guidelines for images

Убедитесь в высоком качестве своих изображений Make sure your images are well crafted

Улучшенное хранилище изображений и повышенная производительность Image storage and performance improvements

И также тысячи и тысячи изображений. And there's thousands and thousands and thousands of images.

Использование изображений для рекламы в Instagram Using Single Images in Your Instagram Ads

Загрузка изображений с помощью API Object Images with the Object API

Можно выполнить предварительный просмотр добавленных изображений. You can preview the image that you added, or any other images.

Подробнее о форматировании изображений см. здесь. Discover more options for formatting images.

Можно предоставить до 20 изображений отеля. You can provide up to 20 images for the hotel.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen