Beispiele für die Verwendung von "импортированных" im Russischen
Создание бизнес-правил для проверки импортированных каталогов.
Create review workflows for imported catalogs.
Проверка и утверждение импортированных каталогов [AX 2012]
Validate and approve imported catalogs [AX 2012]
В импортированных таблицах можно изменять типы данных полей.
You can change data types of fields in imported tables.
Обновление отсутствующих и неверных сведений для импортированных аудиофайлов
Update missing or incorrect media information for imported music
Создание и просмотр списка импортированных файлов каталогов поставщиков.
Create and view a list of imported vendor catalog files.
Только люди, которые находятся в вашем списке импортированных контактов
Only people who appear in your Imported Contacts list
Из приложения "Люди" и импортированных учетных записей можно удалять контакты.
You can delete contacts from imported accounts and the People app.
Эти коды содержат все сведения для импортированных или экспортированных товаров.
These codes include all details of the imported or exported goods.
На экспресс-вкладке Товарные коды, добавьте подкатегории из импортированных товарных кодов.
On the Commodity codes FastTab, add subcategories from imported commodity codes.
Список своих синхронизированных и импортированных контактов можно просмотреть на странице контактов.
You can view a list of your synced and imported contacts from the Contacts Page.
Значения полей дат, импортированных с листа Excel, оказываются сдвинуты на четыре года.
The date fields that are imported from an Excel worksheet might be off by four years.
Для получения сведений об импортированных товарных кодах см. раздел Импорт категорий (форма).
For information about imported commodity codes, see Import categories (form).
Если способ оплаты используется только для импортированных проводок, установите флажок Только импорт.
If the payment method is used only for imported transactions, select the Import only check box.
На экспресс-вкладке Товарные коды, добавьте товарные коды из списка импортированных товарных кодов.
On the Commodity codes FastTab, add commodity codes from the list of imported commodity codes.
Используйте эту форму для настройки папки для сохранения импортированных проводок по кредитной карте.
Use this form to set up the folder where imported credit card transactions are stored.
На экспресс-вкладке Товарные коды, добавьте подкатегории из файла, который содержит импортированных товарных кодов.
On the Commodity codes FastTab, add subcategories from a file that contains imported commodity codes.
Для данных, импортированных с помощью функции "Скачать и преобразовать", теперь сохраняются форматы и вычисляемые столбцы.
Formats and calculated columns for data imported using Get & Transform are now preserved after queries refresh.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung