Beispiele für die Verwendung von "имя источника данных" im Russischen
Чтобы создать имя источника данных (DSN), нажмите кнопку Создать.
Click New to create a new data source name (DSN).
В диалоговом окне Выбор источника данных выберите нужный файл DSN или нажмите кнопку Создать, чтобы создать имя источника данных (DSN).
In the Select Data Source dialog box, click the .dsn file that you want to use, or click New to create a new data source name (DSN).
В этом случае вместе с ней необходимо указать имя источника данных, чтобы приложение Access могло определить, из какого источника читать поля.
If you use the asterisk and there are multiple data sources, you must include the data source name together with the asterisk, so that Access can determine which data source to include all fields from.
Выберите модуль Бюджет и имя источника данных BudgetPlanOfficeAddinService, а затем щелкните Активировать.) Дополнительные сведения см. в разделе Настройка интеграции с надстройками Microsoft Office.
Select the Budget module and the BudgetPlanOfficeAddinService data source name, and then click Activate.) For more information, see Set up integration with Microsoft Office Add-ins.
Для выполнения этой задачи нужно открыть сведения о подключении к таблицам веб-приложения Access, создать имя источника данных (DSN) ODBC для подключения к ним, а затем импортировать данные из таблиц веб-приложения в локальные таблицы в классической базе данных Access.
To accomplish this task, you'll open the connection information to your Access web app tables, create an ODBC Data Source Name (DSN) to connect to the Access web app tables, and then import the data from the web app tables into local tables in an Access desktop database.
Создание имени источника данных (DSN) ODBC для подключения к веб-приложению Access на сервере SQL Server
Create an ODBC Data Source Name (DSN) to Connect to the Access web app on SQL
Док сказал, что я могу интерполировать два источника данных и.
Doc said I should be able to interpolate the two sources of data and.
При использовании выражения в качестве источника данных элемента управления создается вычисляемый элемент управления.
When you use an expression as the data source for a control, you create a calculated control.
На вкладке Общие отображаются те же значения параметров Тема, С адреса, Состояние, Размер, Имя источника сообщений, Вероятность нежелательной почты и Последняя ошибка, что и в списке сообщений.
The General tab displays the same Subject, From Address, Status, Size, Message Source Name, SCL, and Last Error values that are shown in the list of messages.
При его использовании на форму добавляются все поля базового источника данных.
When you use this tool, all the fields from the underlying data source are placed on the form.
Запустится мастер создания источника данных для SQL Server.
The Create a New Data Source to SQL Server Wizard starts.
Нажмите кнопку Далее, просмотрите сводную информацию, а затем нажмите кнопку Готово, чтобы завершить работу мастера создания источника данных.
Click Next, review the summary information, and then click Finish to complete the Create New Data Source Wizard.
Этап 3. Работа с мастером создания источника данных для SQL Server
Stage 3: Use the Create a New Data Source to SQL Server wizard
Сохранив запрос, вы сможете использовать его позже (например, в качестве источника данных для формы, отчета или другого запроса).
If you save the query, you can reuse it whenever you need, for example, as a data source for a form, report, or another query.
В качестве источника данных можно использовать любой текстовый файл, который содержит поля данных, разделенные знаками табуляции или запятыми, и записи данных, разделенные знаками абзаца.
You can use any text file that has data fields separated (or delimited) by tab characters or commas, and data records separated by paragraph marks.
Вычисления на основе исходных данных не из источника данных OLAP.
Calculations based on non-OLAP source data.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung