Beispiele für die Verwendung von "инсталляция и настройка" im Russischen
Выбор языка и настройка отображения элементов интерфейса симулятора.
Contains the option of selecting a language and adjusting some elements of the user interface.
Смотрите видео "Возможности и настройка беспроводного гоночного руля".
Watch the video “Wireless speed wheel features and setup.”
Создание и настройка списков воспроизведения с использованием Smart DJ
Create and customize playlists using Smart DJ
Установка и настройка проигрывателя дисков Blu-ray и DVD
Set up and install the Blu-ray and DVD player app
Дополнительную информацию о проверке совместимости домашних сетевых устройств см. в разделе Выбор и настройка нового сетевого устройства.
For more information about how to verify compatible home networking devices, see Choosing or configuring a new networking device.
Подробнее см. в разделе Установка и настройка проигрывателя Blu-ray- и DVD-дисков.
For more information, see Set up and install the Blu-ray and DVD player app.
Создание и настройка элементов аватара на Xbox One
How to create and customize an avatar item on Xbox One
Вызов диалога «Вход» и настройка URL для перенаправления
Invoking the Login Dialog and Setting the Redirect URL
Подробнее см. в разделе Установка и настройка проигрывателя Blu-ray- и DVD-дисков на Xbox One.
For more information, see Set up and install the Blu-ray and DVD player app on Xbox One.
— Инструкции: получение ID пользователей и настройка таргетинга на них
- How-to: Collecting and Targeting User IDs
Установка и настройка приложения для проигрывания дисков Blu-ray и DVD на консоли Xbox One
Set up and install the Blu-ray and DVD player app on Xbox One
Band поддерживает такие функции, как создание заметок, поиск и настройка уведомлений с помощью голосового ввода, если Кортана включена на телефоне.
The Band allows you to take notes, perform queries, and set reminders with your voice, if Cortana is enabled on your phone.
Использование и настройка дополнительных сочетаний клавиш
Use and configure advanced keyboard shortcuts
Настройка типов встреч и настройка уведомлений о встрече в качестве пакетных заданий для отслеживания предстоящих встреч.
Set up appointment types and set up appointment notifications as batch jobs to track upcoming appointments.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung