Beispiele für die Verwendung von "инструктору" im Russischen mit Übersetzung "instructor"

<>
Übersetzungen: alle134 instructor126 professional8
Я сказал инструктору, что я для этого недостаточно хорошо плаваю. I told the instructor I couldn’t swim well enough to do that.
Инструктор который говорит на французском. A surf instructor who speaks French.
Кто твой инструктор по спиннингу? Who's your spinning instructor?
Нет, она инструктор по аэробике. No, she's an aerobics instructor, Marie.
Профессиональная квалификация и подготовка инструкторов Professional qualifications and training of instructors
Фрэнки приглянулся новый инструктор по стрельбе. Frankie's got the hots for the new firearms instructor.
Он мой новый инструктор по аэробике. That's my new aerobics instructor.
Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день. The instructor advised me to get exercise every day.
Вы были её инструктором по пилатесу? You were her Pilates instructor?
Аня, Оля, Маша, инструкторы по фитнесу. Anna, Olga, Masha, fitness instructor.
Инструктор Эммы по пилатесу тренировал её дома. Emma's Pilates instructor trained her at the house.
Из меня собираются сделать инструктора по полётам. They're gonna have me bein 'a flight instructor.
Она сбежала со своим инструктором по аэробике. She ran off with her aerobics instructor.
Надеюсь, инструктор по физподготовке не придурок какой-нибудь. I just hope the P. T instructor isn't a jerk.
Я думал, ваш сын - лыжный инструктор в Вэйле. I thought your son was a ski instructor in Vail.
Я часто выступал в качестве инструктора по фехтованию. I've often acted as sword instructor.
инструкторы, охранники и санитары в местах лишения свободы; instructors, guards and nursing attendants in houses of detention;
Я занимаюсь каратэ, потому что мой инструктор такой секси. Got obsessed with karate 'cause my instructor's such a hottie.
Судя по всему, я ваш новый инструктор по физподготовке. It looks like I'm your new P. T instructor.
Вам может быть также известно, что я строгий инструктор. You may as well know that I am a strict instructor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.