Beispiele für die Verwendung von "инструкциям по установке" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle22 installation instruction15 andere Übersetzungen7
Следуйте инструкциям по установке игры. Follow the steps to install the game.
Откройте файл и следуете инструкциям по установке Open the file and follow the steps to install
Следуйте инструкциям по установке пакета обновления 1 (SP1). Follow the instructions to install SP1.
Убедитесь, что устройство подключено к Интернету, запустите приложение и следуйте инструкциям по установке. Make sure you're connected to the Internet, open the app, and then follow the setup instructions.
Если у вас единовременно приобретенная версия Project 2013 или Project 2016, следуйте приведенным здесь инструкциям по установке. If you have a one-time purchase of Project 2013 or 2016, follow these steps to install it.
Выберите пакеты, которые необходимо установить, нажмите кнопку Далее, а затем следуйте инструкциям по установке пакета обновления 1 (SP1). Select the packages you need to install, select Next, and then follow the instructions to install SP1.
Войдите в учетную запись Майкрософт, которую вы использовали при покупке или связали с подпиской либо разово купленным продуктом, и следуйте инструкциям по установке. Sign in with the Microsoft account that you used to purchase, or have already associated, with the subscription or one-time purchase product, and then follow the onscreen instructions to install Office.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.