Beispiele für die Verwendung von "интегрировать" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1278 integrate1189 andere Übersetzungen89
Как интегрировать несколько социальных плагинов? How do I integrate multiple Social Plugins?
В нативную рекламу можно интегрировать видео. You can also integrate video ads into your Native Ad experience.
Как интегрировать все это общий анализ? How do we integrate this into our analysis?
Экологическую устойчивость можно интегрировать со следующим модулем: Environmental sustainability can be integrated with the following module:
Такую систему можно интегрировать с системой поддержки решений. This can be integrated with decisions support.
Как интегрировать события в приложениях с Facebook SDK? How do I integrate app events with the Facebook SDK?
Управление запасами можно интегрировать со следующими продуктами Майкрософт: Inventory management can be integrated with the following Microsoft products:
Могу ли я интегрировать Facebook в свое приложение? How can I integrate Facebook with my app?
Но нам необходимо интегрировать это в наше будущее. But we have to integrate that into our own future.
Microsoft Dynamics AX можно интегрировать со следующими продуктами Майкрософт: Microsoft Dynamics AX can be integrated with the following Microsoft products:
Изучите эти проекты, чтобы узнать, как интегрировать продукты Facebook. The recommended way to explore the projects is to begin with how Facebook products are integrated.
Определите, следует ли интегрировать FMLA с модулем "Заработная плата". Determine whether you will integrate FMLA with Payroll.
API Graph позволяет тесно интегрировать сторонние приложения с Facebook. The Graph API allows third-party apps to integrate deeply with Facebook.
Вы можете интегрировать Facebook SDK для JavaScript с AngularJS. You can integrate the Facebook SDK for JavaScript with AngularJS.
Вы хотите интегрировать Office 365 с программным обеспечением других производителей? Do you want to integrate Office 365 with software made by other companies?
Прежде чем интегрировать Account Kit в приложение, выполните предварительные требования. Before you begin integrating Account Kit into your app, make sure you have completed the following prerequisites.
Видеотуториал. Как интегрировать рекламу для лидов на Facebook с Zapier? Video Tutorial: How do I integrate Facebook lead ads with Zapier?
Прежде чем интегрировать Account Kit в приложение, выполните следующие шаги. Before you begin integrating Account Kit into your app, make sure you have completed the following prerequisites.
Учет затрат можно интегрировать со следующими модулями и ресурсами Microsoft: Cost accounting can be integrated with the following modules and Microsoft resources:
Кроме того, задачи экологии нужно лучше интегрировать в политику развития; Beyond this, environmental concerns must be integrated more fully into development policymaking.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.