Beispiele für die Verwendung von "интересный мужчина" im Russischen

<>
Просто объяснение состоит в том, что я пошла на дискотеку и на меня запал интересный мужчина. The simple explanation is that I went to a discotheque and a handsome, interesting man fell for me.
Уоррен один из самых интересных мужчин в городе. Warren is one of the most interesting men in town.
Она говорит, вы интересный мужчина. She says you are quite interesting.
Муж Марии - весьма интересный мужчина. So, Maria's husband seems like an interesting guy.
Интересный мужчина и красивая молодая женщина. A handsome man and a pretty, young woman.
Спросила, что плохого мог сделать такой интересный мужчина. I asked what wrong such a handsome man could have done.
Когда я с ним встречалась, он был интересный зрелый мужчина. When I dated him he was an interesting older man.
Ты привлекательный, интересный и чувствительный мужчина. You are an attractive, exciting and sensitive man.
Ещё один интересный источник энергии - тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов. Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
Мужчина совершил убийство. The man committed murder.
Говорят, что тот фильм очень интересный. They say that the movie is an interesting one.
Том точно не единственный мужчина, который нравится Мэри. Tom certainly isn't the only man that Mary likes.
Он нам рассказал интересный рассказ. He told us an interesting story.
Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени. The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Я только что посмотрел на Ваш блог — он, кажется, интересный. I just had a look at your blog— it looks interesting.
Робинзон - практичный, разумный и храбрый мужчина. Robinson is a practical, rational and brave man.
Бейсбол - интересный спорт. Baseball is an interesting sport.
Мужчина, гуляющий вон там - наш учитель. The man walking over there is our teacher.
Один американский учёный, Уильям Китон, провёл очень интересный эксперимент для того, чтобы разгадать эту загадку. One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
Кто тот мужчина, с которым ты говорил? Who is the man that you were talking with?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.