Beispiele für die Verwendung von "интернет-магазина" im Russischen

<>
Основные функции заготовки интернет-магазина Major features of the starter online store
Волнение глобальных инвесторов по поводу IPO крупнейшего в Китае интернет-магазина, Alibaba, отражает масштаб экономической ценности, которая уже была создана. Global investors’ excitement about the IPO of China’s largest online retailer, Alibaba, reflects the scale of the economic value that has already been created.
Повторная публикация существующего интернет-магазина If you are republishing an existing online store
Предприниматели вроде Маниша Сабхарвала из Teamlease и Бинни и Сачин Бансал из интернет-магазина Flipkart кардинально меняют способ ведения бизнеса в Индии. Entrepreneurs like Manish Sabharwal of Teamlease, and Binny and Sachin Bansal of Flipkart, an online retailer, are fundamentally changing the way India does business.
Введите имя нового интернет-магазина. Enter a name for the new online store.
Назначение интернет-магазина организационной иерархии Assign an online store to an organization hierarchy
Код поступил из другого интернет-магазина The code came from another online store
Публикация интернет-магазина в первый раз If you are publishing the online store for the first time
Набор Office скачан из интернет-магазина I downloaded Office from an online store
Выберите профиль канала для интернет-магазина. Select the channel profile for the online store.
После настройки интернет-магазина его можно опубликовать. After you configure an online store, you can publish it.
Выберите иерархию навигационных категорий для интернет-магазина. Select the navigation category hierarchy for the online store.
Атрибуты канала применяются при публикации Интернет-магазина. Channel attributes are applied when the online store is published.
(IND) Настройка параметров налогов для интернет-магазина (IND) Set up tax parameters for an online store
Настройка интернет-магазина в AX 2012 R3 Configure an online store in AX 2012 R3
Публикация интернет-магазина в AX 2012 R3 Publish an online store in AX 2012 R3
Назначьте способы оплаты, принимаемые для интернет-магазина. Assign the payment methods that are accepted for the online store.
Выберите клиента по умолчанию для интернет-магазина. Select the default customer for the online store.
Назначьте или создайте группы цен для интернет-магазина. Assign or create price groups for the online store.
Процесс настройки Интернет-магазина включает следующие общие задачи: The process of setting up an online store includes the following overall tasks:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.