Beispiele für die Verwendung von "информации" im Russischen

<>
Задание общей информации о компании. Set up general company information.
Я получила достаточно необходимой информации. I've got enough background info.
Пункт безопасного хранения секретной информации. Sensitive compartmented information facility.
Выберите Меню для просмотра всей информации. Select Menu to see all the info.
сотрудничество со средствами массовой информации. Cooperation with public information media.
Получение информации о маркерах и отладке Getting Info about Tokens and Debugging
Защита личной информации в Японии Japan Protection of Personal Information
На получение доступа к вашей информации. For access to your info
Использование столбцов для упорядочения информации Use columns to organize information
Почему приложениям требуется доступ к моей информации? Why do apps need access to my info?
Я собираю крохотные кусочки информации. I retain odd little titbits of information.
Страница информации о компьютере в параметрах компьютера PC info page in PC settings
Большей проблемой является недостаток информации. The bigger problem is a lack of information.
Выполните резервное копирование любой информации, которую необходимо сохранить. Back up any info you want to keep.
Настройка информации об упаковочных материалах Set up information about packing materials
Чтобы увидеть больше информации, нажмите на нужное видео. Click on a video for more info.
Вряд ли надёжный источник информации. Hardly a sound source of information.
Нажмите на значок информации о продукте на рынке Click product Info icon on market
запоминание или переписывание информации пользователями. Users remembering or manually transcribing the information.
Вот несколько наиболее распространенных способов применения этой информации: Some of the most common uses of this info are to:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.