Beispiele für die Verwendung von "информацию" im Russischen mit Übersetzung "info"

<>
Невозможно сохранить дополнительную информацию для... We can’t save additional info for...
Выберите Свойства или Получить информацию. Choose Properties or Get Info
Чтобы добавить информацию на Страницу: To add info to your Page:
Обновите информацию для восстановления пароля. Update your password recovery info.
После завершения выберите Сохранить информацию. Select Save info when you’re done.
Могу ли я получить такую информацию? Can I have access to this info?
Добавленную в аккаунт Google информацию можно увидеть: Info you add to your Google Account can show up in a few places:
Как добавлять и редактировать информацию своего профиля Add and Edit Your Profile Info
Ты и правда не запрашивал эту информацию? You really didn't request the info?
Я только что направил требование на информацию. I just put in a request for info.
Нажмите Обновить информацию внизу своего фото обложки. Click Update Info at the bottom of your cover photo
Не разглашайте пока информацию, что нашли тело Влада. Please don't release the info about finding Vlad's body yet.
Вы можете посмотреть эту информацию в своих отчетах. You can see this info in your reports.
Нажмите раздел, который хотите отредактировать, и добавьте информацию. Click the section you want to edit and add info
Оставь информацию о себе на столе у дежурного. Leave your info at the front desk.
После внесения необходимых изменений, нажмите кнопку Сохранить информацию. When you're done, select Save info.
Как пожаловаться на приложение, которое запрашивает мою информацию? How do I report an app that’s asking for my info?
Выберите Обновить информацию в разделе Обновить данные безопасности. Select Update info under Update your security info.
Вы добавили общую информацию в раздел Информация своей Страницы. You've added basic info to the About section of your Page.
Обновите сведения о способе оплаты и нажмите Сохранить информацию. Update the payment option details, and then select Save info.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.