Beispiele für die Verwendung von "калькулятор" im Russischen
Использование цифровой клавиатуры в приложении Калькулятор
Operate Calculator with the numeric keypad
Калькулятор прибыли не учитывает этих параметров.
The Profit Calculator does not take these values into consideration.
Мне жаль тебя, Нектарин, калькулятор вместо сердца!
I pity you, Peaches, calculator instead of a heart!
Откройте Калькулятор. Для этого нажмите кнопку Пуск.
Open Calculator by clicking the Start button The Start button.
Калькулятор форекс – это очень удобный и эффективный инструмент.
Forex Calculator is a very convenient and effective tool.
Наш калькулятор прибыли позволяет расчитывать возможный результат сделки.
Our Profit calculator allows traders to calculate the potential outcome of a trade.
Запустите калькулятор и в меню «Вид» выберите пункт «Инженерный».
Start the Calculator, and then click Scientific on the View menu.
Карандаши номер два, точилка, ластик, калькулятор, банан и энергетик.
It's number two pencils, pencil sharpener, extra erasers, a calculator, a banana and an energy drink.
Возьмите вот этот более стандартный калькулятор. На всякий случай.
Would you like to try a more standard calculator, just in case?
Калькулятор трейдера и Конвертер валют для торговли на Форекс
Trader's calculator and currency converter
Не принес ли кто-нибудь из вас с собой калькулятор?
By any chance, did anyone happen to bring with them this morning a calculator?
Так - ваш калькулятор может работать с 10-ю цифрами, верно?
OK, oh, OK - you have a 10-digit calculator, sir, as well?
Используйте калькулятор трейдера для расчета данных по валютам и CFD.
Use our Trader’s Calculator for exact calculations on forex and CFD.
Для расчета этих величин на сайте есть инструмент «Калькулятор трейдера»
There is a tool on the site to calculate these values "Trader's Calculator".
Это не шутка! Если у вас есть калькулятор, поднимайте руку.
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.
Если дать калькулятор олигофрену, он будет целый день включать им телевизор.
Give a calculator to a retard, he's gonna turn on a TV with it.
Этот калькулятор вычисляет стоимость одного пункта в USD с учетом суммы сделки.
The PIP Calculator calculates the USD value of 1 pip based on the deal size that you input.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung