Beispiele für die Verwendung von "карта Испании" im Russischen

<>
Вот что я купил в Испании. This is what I bought in Spain.
Последняя карта - моя. The last card is mine.
У нас есть коллега в Испании. We have a colleague in Spain.
У тебя есть карта? Do you have a map?
Барселона, столица Каталонии и второй по величине город в Испании. Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.
Им по крайней мере нужна карта. At least they should have a map.
Ах! Будь я богат, я бы купил себе дом в Испании. Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
В туристическом информационном центре карта города выдавалась всем желающим. The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Я ищу книгу о средневековой Испании. I am looking for a book about medieval Spain.
Карта помогает нам изучать географию. A map helps us study geography.
В Испании демократия с 1975 года. Spain has been a democracy since 1975.
На стене висит карта. There is a map on the wall.
Он был даже в Португалии, не говоря уже об Испании. He has been to Portugal, not to mention Spain.
Карта с важнейшими европейскими центрами, связанными с международным воздушным сообщением. Map showing the more important flying centers in Europe connecting with international air lines.
Человек, родившийся в Испании - испанец. A person who is born in Spain is a Spaniard.
У вас есть карта города? Do you have a city map?
Мой дядя живёт в Мадриде, столице Испании. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Мне нужна карта памяти к этой камере. I need a memory card for this camera.
До этого шока в Испании, в моей карьере не было подобных матчей. Before that shock in Spain, I'd never experienced such a match in my career.
Моя карта не работает в местных банкоматах. I can't withdraw money from local ATMs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.