Beispiele für die Verwendung von "картинку" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle295 picture210 andere Übersetzungen85
Нажмите и удерживайте картинку приложения. Press and hold the app icon
Посмотрим на эту картинку слева. Here's the cartoon on the left there.
И купить картинку с тигром. And buy a framed painting of a tiger.
Выберите Сохранить как картинку игрока. Select Save as gamerpic.
Сейчас мы только покажем эту картинку. So, look, if we could have this screen live .
(Здесь также можно установить картинку игрока.) (This is where you set your gamerpic too.)
Это как вырисовывать картинку по точкам. It's like connecting the dots.
И мне хотелось иметь эту небольшую картинку. So I wanted to have that little image.
Как изменить картинку игрока на Xbox One How to change your Xbox One gamerpic
Выделите картинку игрока в левом верхнем углу. Highlight the gamerpic in the upper-left corner.
Как удалить картинку со страницы быстрого доступа Remove an image from New Tab page
Мы рекомендуем выбирать картинку, соответствующую следующим требованиям: We recommend your custom thumbnails:
Чтобы получить настроенную картинку игрока, выполните следующие шаги. To take a customized gamerpic, follow these steps:
Выделите картинку игрока и выберите Меня не распознали. Highlight your gamerpic and select I wasn't recognized.
Прокрутите руководство вверх и выберите свою картинку игрока. Scroll to the top of the guide and select your gamerpic.
Выберите картинку игрока в левом верхнем углу экрана. Select your gamerpic in the upper-left corner of the screen.
Чтобы найти картинку, используйте в запросе слова "Коллекция картинок". To find clip art, include the phrase "clip art" in your search.
Выберите свою картинку игрока, а затем выберите Переключить профиль. Select your gamerpic, and then select Switch Profile.
В него можно поместить любую картинку, например, портрет Бетховена. You put any image in there, like that Beethoven image.
Дважды щелкните картинку на временной шкале и введите скопированное значение. Double click the image thumbnail in the timeline, and enter a duration equal to the length of the audio track.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.