Exemples d'utilisation de "каштановый" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Похоже, вы любите каштановый цвет? You like brown, I see?

В нем каштановый гарнир, подходящий для этого времени года. It has a chestnut garnish, nice for the time of year.

Он красивый, каштановый, ужасно смотрится в леггинсах, и он бесплатный, так что забирайте или оставляйте. He's nice, brown, he looks sick in leggings, and he's free, so take him or leave him.

У нее короткие каштановые волосы. Short, with straight light-brown hair.

Все каштановые деревья будут в цвету. All the chestnut trees will be in blossom.

Высокая, прямые каштановые волосы, брекеты. Long, straight brown hair, braces.

"Энн, моя ловкая, хитрая луна-рыба с каштановыми волосами, 26 фаза - ключевая в моём плане". Ann, you cunning, pliable, chestnut-haired sunfish, phase 26 is the key to my plan.

Долговязый, длинные каштановые волосы, бородка. Lanky, long brown hair, goatee.

А теперь, когда моей приятной каштановой гривы больше нет, я грежу о том, как состригаю волосы, улаживаю и и подравниваю их в обмен на деньги. Now that my soft, chestnut mane is gone, I dream of cutting hair, styling hair, making hair shorter in exchange for money.

Маленькую, каштанового цвета, милую и непослушную. Small, brown, cuddly, and badly behaved.

Я вернулась к нашему родному каштановому. I've gone back to our comfortable mousey brown.

Каштановые волосы, бледное лицо, стройная фигура. Brown hair, pale complexion, of slim figure.

У нашей подозреваемой прямые каштановые волосы. Our suspect has straight brown hair.

Зеленые глаза, волосы каштановые с проседью. She had green eyes and brown graying hair.

Кажись, у нее короткие каштановые волосы. I think she had short brown hair.

Длинные каштановые волосы, примерно моего роста, милая. Long brown hair, about my height, pretty.

Ну, очки с толстыми стеклами, каштановые волосы. Uh, thick glasses, brown hair.

Среднего роста, каштановые волосы темная оправа очков. Average height, brown hair, wearing dark-framed glasses.

Рост - шесть футов, каштановые волосы, носит длинное пальто. Six foot, brown hair, wearing a trench coat.

Белый мужчина лет 20-ти, среднего телосложения, каштановые волосы. White male mid-20s, medium build, brown hair.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger