Exemples d'utilisation de "квартире" en russe

<>
afficher
Она живёт одна в квартире. She lives in an apartment alone.
Кто теперь живёт в квартире? Who is living in the flat now, then?
Она жила в съёмной квартире в центре. She's been living in a flatshare downtown.
Собираюсь осмотреться в квартире Гейста. Over to Geist's apartment - poke my nose around.
В нашей квартире пять комнат. Our flat has five rooms.
Ты живешь в дерьмовой квартире. You live in a crappy apartment.
Я живу в квартире с братом. I'm sharing my flat with my brother.
Он живет в квартире один. He lives alone in an apartment.
Она жила в квартире под нами. She used to live in the flat below us.
Ароматическое мыло в его квартире. Scented hand soap in his apartment.
Клава решила поменять пол в квартире. Klava decided to re-floor the flat.
Это придаст квартире домашний уют. It gives the whole apartment a homey feel.
Клава решила сменить пол в квартире. Klava decided to re-floor the flat.
Я жила в своей собственной квартире. I was living in my own apartment.
Я жил на квартире после университета. I lived in a flat, after university.
Вы были в квартире мисс Уолш? Were you in Miss Walsh's apartment?
Как я ненавижу жить в лондонской квартире. Oh, how I do hate living In a london flat.
Это портрет моей жены в квартире. This is a painting I did of my wife in my apartment.
Мне кажется, в квартире грабитель, приезжайте скорее. I think there's a burglar in the flat, come quickly.
Что случилось? Вода по всей квартире! What happened? There's water all over the apartment.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger