Beispiele für die Verwendung von "кислорода" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle434 oxygen419 oxy1 andere Übersetzungen14
Цианоз указывает на недостаток кислорода. Cyanosis indicates lack of oxygen.
Отключается подача кислорода в мозг. Cutting off the brain's oxygen supply.
Мозг умрет от нехватки кислорода. The brain begins to die from oxygen deprivation.
Отказалась от кислорода и интубации. Refused oxygen and intubation.
Конденсат на регуляторе подачи кислорода. Condensation in the window of the oxygen regulator.
Мы потеряли семь тонн кислорода. We had lost seven tons of oxygen.
Вода состоит из кислорода и водорода. Water is made up of hydrogen and oxygen.
Вода состоит из водорода и кислорода. Water consists of hydrogen and oxygen.
Одна минута до отключения подачи кислорода. One minute until oxygen system shutdown.
Здешний воздух содержит слишком много кислорода. The air here, it's too oxygen-rich for them.
Четыре минуты до отключения подачи кислорода. Four minutes until oxygen system shutdown.
Базовое содержание кислорода: сухая основа, 11 %. Oxygen reference: dry basis, 11 %.
Большая часть атмосферного кислорода рождается в океане. Most of the oxygen in the atmosphere is generated by the sea.
Атомная масса кислорода 15,9994 г/атом Atomic mass of oxygen 15.9994 g/atom
Мозг Тома был лишён кислорода слишком долго. Tom's brain was deprived of oxygen for too long.
Ее потребление кислорода упало в десятки раз. Its oxygen consumption rate fell by tenfold.
Соленые молекулы кислорода стимулируют нервные рецепторы кожи. Salinated oxygen molecules stimulating the epidermal neural receptors.
Или из-за гипоксии, низкого уровня кислорода. You get a hypoxia, or a lower oxygen.
Можно предположить цианоз - недостаток кислорода в крови. Suggests cyanosis - lack of oxygen in the blood.
Самым важным компонентом рециркулятора являются датчики кислорода. The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.