Beispiele für die Verwendung von "китай" im Russischen mit Übersetzung "china"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle14167 china14025 andere Übersetzungen142

einblenden

Китай бросает вызов глобальному кризису China Confronts the Global Meltdown

Сегодня Китай является страной противоречий. China today is a contradiction.

Китай, безусловно, несет определенную ответственность. China certainly bears some responsibility.

Красный большой кружок - это Китай, You can see how China is the red, big bubble.

Соединенные Штаты, Китай и Индия. the United States, China, and India.

Мистер Трамп направляется в Китай Mr. Trump Goes to China

Итак, давайте отправимся в Китай. So, let's start off in China.

Какой Китай унаследуют правопреемники Цзяна? What sort of China will Jiang's successors inherit?

Давайте отправимся в настоящий Китай. Let me take you to the real China.

Сегодня Китай заставляет мир беспокоиться. Now China makes people nervous.

Легко справляющийся с трудностями Китай Resilient China

"большая двойка" (Китай и США). the G-2 (China and the US).

Китай и трилемма Манделла-Флеминга China Confronts the Mundell-Fleming Trilemma

Поколение, которое создаёт "новый Китай". The generation that's remaking China

Теперь Китай стоит перед дилеммой. China now faces a dilemma.

Китай – это Америка этого века. China is the America of this century.

Завтра он отправится в Китай. He will set out for China tomorrow.

Китай и ВТО: Незаконченная история China’s and the WTO: Unfinished Business

Так же поступил и Китай. And so did China.

А может, лучше выбрать Китай? Or choose China instead?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen