Beispiele für die Verwendung von "клипе" im Russischen mit Übersetzung "clip"

<>
Übersetzungen: alle122 clip116 andere Übersetzungen6
Другая сторона, как в этом клипе. The second angle, like in this clip.
Слова к этой песне написал и сыграл роль Иисуса в клипе Томаш Ганак, участвует в исполнении также Xindl X... The words were written and the role of Jesus in the video clip was played by Tomas Hanak, Xindl X also sings in it...
Как создать клип определенной длительности How to make a clip of a specific length
Выберите клип, который необходимо удалить. Select the clip you want to delete.
Отличный клип, не правда ли? Sasha Vucinic: It's a great clip, isn't it?
Запись клипов с компьютерных игр Record clips of PC games
Решение 4. Удалите старые клипы Solution 4: Delete older clips
Текст: на клип можно наложить текст. Text: Apply a text overlay on the clip.
Подставка — позволяет последовательно пустить три клипа Bookend – Allows you to string three clips together
Как сделать видео с несколькими клипами? How do I record a video with multiple clips?
Чтобы загрузить видео с несколькими клипами: To upload a video with multiple clips:
Мультиклип — позволяет последовательно пустить пять клипов Multiclip – Allows you to string five clips together
Обрезка, удлинение и вырезание фрагментов клипов Trim, lengthen, & cut clips
Итак, пожалуйста, не могли бы показать клип. Actually, could you roll the clip, please?
Повторите эту процедуру для каждого сегмента клипа. Repeat this process with each clip segment.
Они делятся клипами и торгуют файлами подпольно. They share clips, trade files on the dark net.
Прокрутите вправо до пункта Просмотр игровых клипов. Scroll right to See your game clips.
Вырезание фрагмента: клипы можно разделить на фрагменты. Cut/Snip: Clips can be cut into portions.
На прощание я хочу показать этот последний клип. I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye.
Прокрутите этот маленький клип, я сейчас вам покажу. And anyway, roll this little clip, I'll just show you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.