Exemplos de uso de "клубы" em russo
Улицы были забросаны камнями и в воздух поднимались белые клубы слезоточивого газа и черный дым от горящих автопокрышек.
Streets were littered with stones, and white clouds of tear gas and black smoke from burning tyres rose into the air.
богатые клубы сегодня могут привлекать лучших игроков мира.
the richest clubs are now able to attract the best players in the world.
Музеи, садоводство, разного вида клубы процветают сегодня во Франции.
Museums, gardening, clubs of all sorts are blossoming in today's France.
Она поменяла стиль одежды, и стала ходить в клубы.
She changed the way that she dressed, and she was going out to clubs.
Наиболее известны олигархи, покупающие футбольные клубы, газеты и дорогую недвижимость.
The most famous are oligarchs who buy football clubs, newspapers and luxury property.
Число обездоленных детей и детей-инвалидов, посещающих спортивные клубы: 489
Number of disadvantaged and disabled children enrolled in sports clubs: 489;
Полученные приглашения будут показаны в разделе Ваши приглашения в клубы.
When you receive club invitations, they’ll show up under Your club invitations.
На главной странице выберите Сообщество, затем выберите Клубы на Xbox.
From Home, select Community, then select Clubs on Xbox.
Из-за таких людей как ты умирают футбольные клубы, Дотти!
It's people like you who bring footy clubs down, Dottie!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie